Inicio
barra


facebook
La gente de Sandoval de la ReinaLo último incorporado
Escríbenos y mándamos información, saludos o imágenes. Gracias.
 

Iglesia: reparación y embellecimiento - Año de 1947

El párroco de Sandoval de la Reina, D. Victorino Fontaneda, promovió en 1947 una serie de trabajos en la iglesia de, en sus propias palabras, reparación y embellecimiento de la iglesia.

Don Victorino

Esta fue la carta que dirigió a sus feligreses con tal motivo:

Sandoval de la Reina, 25 de julio de 1947

A los buenos hijos de Sandoval de la Reina

Mi estimado señor:

Madura en mi pensamiento la idea que a continuación tengo el alto honor de exponerte; he resuelto, interpretando el pensamiento y voluntad de muchos y la aprobación de todos, llevarla a la práctica. Hela aquí:

Hay una casa en tu pueblo que resalta sobre las demás, que es única y es de todos y particularmente de Dios, porque en ella vive corporalmente, sacramentalmente su Unigénito Hijo, donde ha sido, es y será adorado hasta la consumación de los siglos. Y ese edificio, esbelto más que los demás porque con su cúpula apunta directamente a Dios, es el templo parroquial que edificaron y enriquecieron tus nobles antepasados, quizá tan pobres y más que tú.

Por esa casa entraste, carísimo hermano, a la vida cristiana, inclinando tu frente pecadora sobre la pila bautismal  ¡Cuántas veces también en ella, la sentencia judicial del representante de Cristo borra tus faltas muchas o pocas, grandes o pequeñas! Por ti se repitió tantas veces en ella el estupendo milagro de poder alimentarte con la carne del Cordero Inmaculado.

Allí se bendijeron y santificaron los amores mutuos de tantos esposos vivos y muertos; y, finalmente, en esa espaciosa y magnífica iglesia que por tanto tiempo fue tu Parroquia, se elevaron y alzan al cielo los aromas pacíficos que besan las plantas del altísimo, implorando el eterno descanso y la paz incomparable de la gloria para las almas que te precedieron y por las que son.

Pues bien, hermano del alma, esa iglesia de tu pueblo, en la que tú naciste a la vida de la gracia, a la que tú quieres porque en ella hay algo tuyo, necesita reparación y embellecimiento (así te contestarán tus connaturales si se lo preguntas), y éstos y el Párroco que suscribe suplican tu ayuda económica para realizarlo.

Doce mil pesetas es el presupuesto a que aproximadamente asciende la obra u obras que brevemente te delineo: un gran retejo general, con reposición de algunas maderas, ensanchar dos ventanas, quitar las piedras que, adosadas a las columnas y a una pared, estorban y afean el templo; poner nuevos bancos; limpiar la negrura de las paredes y embellecerlas con nueva pintura; reparar y ajustar el monumento y poner en el muro de entrada de nuestra iglesia una lápida que sea recuerdo imperecedero de los que, muertos en la Cruzada, merecen figurar junto a aquel otro héroe sandovalés que en la guerra de la Independencia ofreció generoso su vida por salvar a tus antepasados de la represalia decretada por el intruso francés.

Toca las cuerdas de tu alma, eleva tu corazón al cielo y Dios inspirará tu conducta en este caso. No faltes a la lista de los donantes, únete a la honra de los que, siendo vecinos de tu pueblo, dan su óbolo para sufragar estos gastos. El Párroco te bendecirá, el pueblo te quedará muy agradecido y Dios, Nuestro Señor, que tiene prometido dar el ciento por uno, aún en esta vida, con justa retribución cumplirá su promesa.

Para estímulo de nuestros sucesores y satisfacción nuestra, el nombre de cada donante, con su correspondiente donativo, figurará en un cuadro de honor ¡Qué generosidad más grande la de mis mayores!, dirán las generaciones futuras a la vista de tan honorifica lista y al contemplar vuestras limosnas y lo con ellas conseguido ¡Cómo sigue las huellas de los que muchos años atrás nos precedieron!, levantando con el precio de sus sudores el magnífico templo de nuestro pueblo.

Esperando tus noticias, acompañadas de la ayuda que en nombre de Dios y de los feligreses residentes solicita de ti, muy caro hijo de Sandoval, te bendice y con toda sinceridad se ofrece seguro servidor en Cristo.

EL PARROCO

NOTA.- Correspondencia y donativos hasta el 15 de agosto.

Circular A los buenos hijos

      

 

Comentarios:

• Se grabó y colocó una piedra en el suelo de la entrada, por fuera de la puerta, con el texto:

Blanqueada en 1947

      

 

• Se hizo un cuadro de donantes en el que hay un dibujo de la iglesia, de autor no conocido, la lista de donantes para la restauración del templo con los donativos que dieron, el total recaudado y los miembros de la Junta (Otilio Fontaneda, Daniel ?, ? [tapado en el cuadro])

                            


      


 

• Se puso una lápida en el exterior de la iglesia.

 

• En la restauración de la iglesia de 1995-1996, se retiró el blanqueado de las paredes de la iglesia, dejando la piedra vista.

• En el documento de trabajo y borrador del D. Victorino se cita que en la subida del coro hubo un ángel pintado, el cual ya no está. No sabemos cómo era ni quién lo pintó, tal vez lo pintara Bernardino Moradillo. En el mismo párrafo, se cita la silueta del pueblo, desconociéndose cómo era, pues tampoco está.

• Se menciona el altar de San José, que no sabemos dónde estaba. Actualmente, la imagen del San José, donada en 1910 por Carmen Salvador, esposa del sandovalés José Corral, está en una hornacina en la iglesia acompañando a la Divina Pastora y a la Inmaculada Concepción.

 

Documento de trabajo y borrador del sacerdote

Obras de reparación y embellecimiento del templo en 1947


Detalle de las obras y su coste

Albañilería

1) Retejo general y reposición de maderas que necesita el tejado y sus accesorios.
2) Ensanchar la ventana de encima de la Sacristía y hacer el rasgado de la del Presbiterio.
3) Quitar las piedras que se pueda de las dos columnas y de la pared y Altar de San Blas y recoger las faltas de la piedra que se quite.
4) Reparar el campanario para hacer que las aguas salgan fuera.
5) Poner una lápida y limpiar de cal la entrada al templo.

Su coste: Materiales - 2448 / Mano de obra - 2000 / Total - 4448

Pintura

1) Recoger con yeso o cemento según proceda la parte baja de las paredes.
2) Hacer y pintar al óleo un cuadro y el zócalo en imitación mármol y granito.
3) Blanquear con ocre a la cal y verde mezclado las paredes, y los arcos y nervios con cal y rayas.
4) Limpiar el polvo de los altares.
5) Importe de la lápida.

Su coste: Materiales - 2640 / Mano de obra (1,3 y 5) - 1725 / Mano de obra (2) - 1200 / Total - 5565

Carpintería

1) Reparar la madera del monumento.
2) Cubrir por detrás y por debajo la mesa del altar de San José.
3) Pintar tres confesionarios, cinco puertas y las letras de la Cruz del cementerio y cepillos. Y arreglar y pintar la puerta del trastero.
4) Hacer un sillón  confesionario y bancos (esto no está hecho).
5) Un marco para la vidriera nueva.

Coste de lo hecho: Materiales - 210 / Mano de obra - 185 / Total - 395

Bancos

Al herrero

Al electricista

La principales prestaciones gratuitas fueron:

- Otilio Fontaneda, que prestó todas las tablas para el andamio.
- Mariano Hidalgo, que prestó frente cuatro machones, lías y un bidón para hacerla cal.
- Urbano Muñoz siete machones.
- Emiliano Pérez cinco machones
- Andrés Pérez dos bidones para hacer la mezcla de la cal con el ocre.
- La asociación Hijas de María hizo el aseo y limpieza del pavimento del templo.
- A cargo del ayuntamiento corrió el acarreo de arena, tierra, cascajo, agua y el desescombro.

 

N.B.

Seguramente que parte de la correspondencia se perdió por ir, el impreso circular, con sello de dos céntimos; no se volvió a mandar porque con lo recaudado había suficiente para las obras.

[Se refiere a la circular inicial pidiendo donaciones.]

 

Este borrón* con las rectificaciones que sean precisas, servirá para hacer el cuadro que se pondrá al pie de la silueta del pueblo y del ángel pintados en la subida del coro, e irá firmado por la Junta Parroquial.

* Borrador

Lista de donantes, vecinos de Sandoval y naturales del pueblo

Son dos listados iguales, uno en el anverso y otro, con organización y letra más cuidada en el reverso de documento de trabajo del sacerdote.
A su vez hay dos sublistados, uno con la relación de personas físicas donantes (153 donantes, 9863 pesetas) y el otro con las asociaciones y fábrica de la iglesia (6 donantes, 1750 pesetas).
Entre los donantes personas físicas se incluye al Arzobispado de Burgos (Excmo. Sr. Arzobispo) que donó 4000 pesetas, algo más de un tercio del coste final de las obras.
La media de donación por donante personal fue de 38,6 pesetas (sin contar asociaciones, cofradía, Arzobispado y otros).
En el reverso hay una serie de pruebas de letra muy cuidada a mano con nombres repetidos, seguramente practicando para hacer después el cuadro del que habla el sacerdote en su circular.

 

La relación nominal de donantes, en la que se han omitido las cantidades donadas excepto los donativos de 25 pesetas y superiores, es esta:

Personas físicas

Albano Gutiérrez, Alejandro Asenjo (25), Alfredo Rojo, Amalia Martínez, Amancio Bartolomé, Amancio Peña, Amancio Pérez, Andrés García (25), Andrés Gómez, Andrés Pérez, Anfiloquio Andrés (100), Ángel Fontaneda, Ángel González, Antonio López, Apolinario de la Hera (25), Aquilino Martínez, Asterio Fontaneda, Áurea Alonso, Aurelio Gutiérrez (25), Balbino García, Basilio López (25), Beatriz González, Benedicto Miguel, Benedicto Poza, Benigno Gutiérrez (25), Benito Blanco, Benito Díez, Benjamín Carpintero (100), Bernardino Moradillo (100), Casto Blanco, Celedonio Asenjo  (25), Celedonio García (30), Cecilio Martínez, Cecilio Rodríguez, Claudio de la Hera (25), Claudio Pérez (50), Clementina González, Constantino Vegas, Crescencia Cidad, Damiana González (25), Daniel Fontaneda, Daniel García, Daniel Gutiérrez (25), Daniel Renedo (100), Desiderio Carpintero (200), Domingo Díez (25), Donaciano Carpintero (100), Donato Ruiz, Dorotea Díez, Dorotea Renedo, Eduardo Alonso, Eladio Pérez, Elisa Carpintero (25), Eliseo Miguel, Emiliana Muñoz (500), Emiliano Fontaneda, Emiliano Pérez (125), Emiliano Renedo, Esteban de la Hera, Eulogio Peña, Eustasio Torres (25), Eutimio Andrés (100), Eutiquio Martínez (25), Eutropio González (25), Excmo. Sr. Arzobispo (4000), Faustino Vegas, Federico Ruiz, Feliciano Domingo, Feliciano Miguel (25), Félix Pérez, Félix Ruiz Mena, Félix Vegas, Fernando Gutiérrez, Fidencio Gutiérrez (50), Filemón Fontaneda, Florentín Peña (75), Fortunato Díez, Fortunato García, Fortunato de la Hera (25), Francisco Domingo, Francisco de la Hera, Gorgonio Vegas (30), Gregorio Bartolomé (55), Gregorio Castilla (25), Hilario Martínez (200), Hilarión Fuentes (25), Hipólito de la Hera, Ignacio Martín, Indalecio Díez, Íñigo Ruiz (25), Isaías Moradillo, Isauro García (40), Ismael Maroto, Jacinto López, Jesús Bartolomé (50), Jesús Miguel (50), Joaquín López (25), Jorge Cuesta, José Carpintero (50), José Corral (500), Josefa Pérez, José Fontaneda, José López, José María Andrés, José Renedo, Juana González (25), Juan Andrés (125), Juan Asenjo, Juan Díez (30), Juan Rodríguez, Julia Carpintero (100), Julio Dehesa (25), Julio González (50), Leonarda Fuente, Leónides Pérez, Lucila Alcalde, Manuel Gutiérrez, Manuel Moral, Marcelino Pérez, Marcelo Rodríguez, María Martínez, Mariano Hidalgo (100), Mariano Muñoz (100), María Rosales (25), María Tecla Gutiérrez (50), Martín Pérez (25), Mauro Arroyo, Máxima Muñoz (500), Miguel López, Nicolás López (100), Onésimo Rodríguez, Orencio Fontaneda (100), Orencio Pérez (100), Otilio Fontaneda (30), Pablo de la Hera, Pablo López, Porfirio Blanco, Purificación Velasco  (100), Raimundo Renedo, Ricardo Gutiérrez, Ricario Ortega (40), Santiago González (25), Severino Andrés (35), Severino Cidad (100), Teodoro González, Ulpiano Martínez (25), Urbano Muñoz, Valentín y Aureliana, Valeriano Maroto, Victorino Arroyo, Victorino Fontaneda  (50), Víctor Peña, Virgilio González.

Asociaciones

Ánimas (300)
Apostolado (200)
Fábrica (500)
H.H. de M. (Hijas de María) (50)
Milagrosa (200)
Rosario (500)

En una anotación a lápiz se indica que se retiran 200 pesetas de lo recaudado a las asociaciones con la indicación puestos de F. (tal vez «puestos de fianza»).

Nota: Donde indica Fábrica 500 pesetas, seguramente se refiere a recaudaciones con el cestillo.

El nº de donativos por cantidad fue de:

1 pta - 4

2 pta - 1 3 pta - 1 4 pta - 1
5 pta - 22 6 pta - 2 7 pta - 2 10 pta - 24
12 pta - 3 15 pta - 18 18 pta - 1 20 pta - 8
25 pta - 27 30 pta - 4 35 pta - 1 40 pta - 1
50 pta - 9 55 pta - 1 75 pta - 1 100 pta - 14
125 pta - 2 200 pta - 4 300 pta - 1 500 pta - 5
4000 pta - 1      

 

 

página creada el 25/05/2025
con la colaboración de Javi Fuente